华教斗士沈慕羽曾说过一句生动有趣的话：马来人遇到马来人说马来话，两个印度人在一起说印度话，两个华人喝茶谈天不一定讲华语。从这句话中可以看出有部分华人生活中没有讲华语的习惯。
最明显莫过于在华人宴会上听到的，一桌 10 人来自不同家庭成员，你就可以听到各种方言，甚至英语也杂谈其中，这种现象早已见怪不怪，说明我们虽有共同语言却不善于利用。
我曾在路旁见到一个路人向同是华人问路，他们交谈中只会讲本身籍贯的方言，结果各自如鸭子听雷，听不明白对方所要表达的意思，只好比手画脚，这在他族人看来，是很奇怪的事。
为什么大家不要讲华语？这个老生长谈的话题似乎是 “ 永远 ” 在谈论着；记得 30 多年前，雪隆中华大会堂曾发起 “ 少讲方言，多说华语 ” 运动，开始时获得各方热烈响应，结果只是五分钟热度，之后就渐渐冷却下来。这项运动未能获得成功，是大家没耐力积极推动或是不爱惜自己的母语？还是有各方面阻力？
个人认为，很多事情要取得成功需从本身做起。“ 多讲华语 ” 何不从自己出发？我每遇到有事求助于陌生人时，都是主动先以华语开口，对方若会讲华语，自然会以华语回答，如此一问一答，整个谈话流程都愉快进行，因为讲得是大家再熟悉不过的共同语言。
如有任何华人向我搭讪，他用方言谈起时，我都是以华语 “回敬 ”，这样以华语沟通，有时会得到意想不到的效果。
用我们共同语言交流，大家可以畅所欲言、拉进彼此之间距离，也可促进我们华人更加亲切、更加团结。
原载 星洲日报《言路》 27-08-2013
没有评论:
发表评论