出版基金

    爱好写作的写作人，尤其是想把本身多年来创作结集出版的作者，都知道国内为数不多的会馆有设立“出版基金”，供给作家们申请奖金出版。

 

    我是写作人（不是作家），平日闲时喜欢摇笔桿（之前不会电脑打字），写了多年，总算可以把作品结集成一本书，但出版经费成问题，就想到“出版基金”，如果申请成功就可节省一笔出版费用。

 

    会馆设立“出版基金”，确是帮助了不少作家圆了出版的理想，间接推动马华文学的发展，在马华文学史上，这块是不可遗漏的一页。

 

    我几次（一年一次）申请“文学出版基金”，在填写表格时，总觉得“申请基金”这字眼怪怪的，这名称是否不妥？

 

    社团/会馆设立“出版基金”没有错；开放给作家申请也没有错；但是“基金”可以申请吗？要怎样申请？

 

    基金是汇集更多的资金组织起来，由基金托管人(例如银行)托管,由专业的管理公司或人士管理和运用,它是个“不动”母体，怎么可以被申请出来。

 

    记得作协有一年设立了“文学基金”，刚开始筹款时就向《X X 基金》申请拨款赞助，不久后收到该负责人回函，道明乐意赞助作协文学活动，但是拨款爱能莫助，因为大家都是“基金”，按照条例，此“基金”不能对彼“基金”拨款。

 

    从这点可以看出“基金”的资金是不能赞助相同性质的组织，整个“基金结构”也不能够被申请，一般上申请人是申请基金的钱而不是“基金”本身。

    “出版基金”被错用了好多年，大家称呼惯了，也不觉得不妥，前年终于等到有个《x x 文学出版奖》出现，这时我才知道正确的说法是“出版奖”或“出版奖金”，是申请基金的奖金而不是整个“基金”。

 

   原载     星洲日报《大都会》《民声》     22-10-2013